Dichos y diretes

Ilustración: Gerardo Gómez

Dichos y diretes de Ana del Carmen Álvarez
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra (2021).
Expresiones relacionadas con el modo de ser de las personas
No calentar puesto
Ser inquieto, que no se está en un solo lugar. Fijate que Rafael ya se salió del trabajo. Ese chero no calienta puesto en ninguna parte.
Creerse la divina garza
Ser presumida. Esa Juana se cree la divina garza.
Creerse la mamá de Tarzán
Ser presumido. La Marta se cree la mamá de Tarzán.
No hay que creer ni dejar de creer
No hay que ser muy crédulo ni muy incrédulo.
En estos casos, hijita, no hay que creer ni dejar de creer.
Come frijoles y eruta pollo
Persona presumida que aparenta más de lo que es y tiene. La Elda es una creída: come frijoles y eruta pollo.
Sudar calentura ajena
Preocuparse por cosas que no le corresponden. Mirá a la Lucía, sudando calentura ajena con el problema de los vecinos, que ni sus amigos son.
Decir este macho es mi mula
Persona necia, que se empecina en una postura o modo de pensar de la cual nadie la puede hacer cambiar. Con este niño no se puede razonar porque, cuando dice este macho es mi mula, nadie lo puede sacar de allí.
Amor no quita conocimiento
Aunque se quiera mucho a una persona, esto no impide que se le conozcan sus debilidades y defectos. Yo sé que estás enamorado de la Cristina, pero ella es muy egoísta y amor no quita conocimiento.
Por encima que relumbra y por debajo que retumba
Se dice de alguien que aparenta ser buena persona, cuando en realidad no lo es. Esa señora presume de muy educada y yo la oí dar una gran insultada a la Lidia porque le quebró un vaso. Bien dicen que por encima que relumbra y por debajo que retumba.
Beber todo frío
Hacer las cosas despacio. La persona actúa con lentitud. Pedrito, como todo lo bebe frío, no ganó la licitación porque la entregó tarde.
Lo que en el corazón se tiene, por la boca sale
Lo que se lleva en el corazón no se puede tener oculto por mucho tiempo. Luis no puede disimular lo enamorado que está porque lo que en el corazón se tiene por la boca sale.
Más Dichos y diretes
-
Dichos y diretes
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra…
-
Dichos y diretes
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra…
-
Dichos y diretes
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra…
EN ESTA EDICIÓN
-
Tres años del régimen: la lucha de las madres contra un Estado que no responde
Desde marzo de 2022, el régimen de excepción ha afectado de manera directa a miles de familias salvadoreñas. Más de 85,000 personas han sido detenidas…
-
La desinformación, víctimas y victimarios
La sociedad contemporánea subsiste en una maraña desinformativa que va más allá de los medios de comunicación social tradicionales, ya que está enraizada y se…
-
Cobertura de combates «siempre horribles, siempre inhumanos»
Sería la primera vez que Héctor Ochoa se subiría a un helicóptero en sus 25 años de vida, después de filmar los desfiles del…
-
Una bandera de plumas ante el ardor y la rebelión
La poesía en su valor más universal nos conduce siempre a los ámbitos de la memoria, sin negar los tiempos de silencio, o esa búsqueda…