Dichos y diretes de Ana del Carmen Álvarez

Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra (2021).

Expresiones relacionadas con situaciones varias

---

Andar

Llevar consigo, tener. No puedo comprar esa tela porque no ando pisto.

---

Apachurrado

Deprimido, triste. Después de que me dieron la noticia, he quedado todo apachurrado.

---

Aperarse

Abastecerse. Dicen que viene un huracán, así que hay que aperarse para estar preparado.

---

Apajuilado, da

Tonto, torpe. ¡Este muchacho tan apajuilado que es!

---

Apercollado

Fuerte-mente abrazado. Esos novios estaban bien apercollados.

---

Arrimado

Que vive en la casa de otro porque no tiene medios para vivir por su cuenta. La Fina allí está viviendo de arrimada donde la niña Chica.

---

Asegún

Según. Se usa principalmente en el campo. Asegún oí yo en la parada de buses, van a adelantar la hora.

---

Atangallado

Enredado, presionado, nervioso. No sé qué me pasa que ando tan atangallado.

---

Cuto

Que le falta un miembro. Manuel regresó cuto de la guerra.

---

Allí tengo enterrado el ombligo

Se dice para indicar el lugar de nacimiento. En Ahuachapán tengo enterrado el ombligo; quiere decir que nació en Ahuachapán.

---

Le faltan diez para el peso

Se refiere a que la persona tiene una inteligencia inferior a la normal.

---

Más Dichos y diretes