Dichos y diretes

Ilustración: Roberto Melara
Dichos y diretes de Ana del Carmen Álvarez
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra (2021).
Exclamaciones
¡Hijo de puta! • ¡Hijo de pistolas! • ¡Hijo del hacha! • ¡Hijo del maiz! • ¡Hijo del hule! • ¡Tumblimbli! • ¡Comé cucho!
Expresiones relacionadas con formas de ser
Desgonzado
Flexible del cuerpo. Ana es bien desgonzada.
Palancón
Que es muy alto porque tiene largas las piernas. Mi primo Rafael es bien palancón.
Patas pal monte
Se dice de un modo de caminar con las puntas de los pies hacia fuera. Ese niño camina patas pal monte, lo deberían llevar a donde el doctor para ver si se las puede arreglar.
Tayudo
Persona entrada en años, vieja, dura y fibrosa. Cuando vi a la vieja tayuda que me salió en la esquina, me di un gran susto.
Cucho
Encorvado. Mi abuelita está cucha porque ya tiene casi noventa años.
Racerito
Se dice de un menor que es blanco y rubio. A la Paula, el niño le salió racerito.
Ser cabal
Ser correcto, honrado, responsable. Es un jefe bien cabal.
Ser arrastrado
Ser servil.
Ser quitado de ruidos
Ser introvertido, apartado, callado. Don Nico es quitado de ruidos. No le gusta andar en fiestas ni con el montón de amigos. Ese gringo que anda buscando hospedaje es un hombre muy decente y quitado de ruidos, no le va a dar problemas.
No gustarle ver ojos bonitos en cara ajena
Se dice de la persona envidiosa. A Rosa María no le gusta ver ojos bonitos en cara ajena.
Más Dichos y diretes
EN ESTA EDICIÓN
-
Cuando en nombre de la justicia, repetimos la herida
Los escudos que levantamos son testigos y reflejo de nuestras heridas, las espadas que blandimos son defensa por el miedo a repetir experiencias pasadas y…
-
«Nada me importa tanto como la vida humana»: San Romero
Con una marcha en la que participaron la ciudadanía, organizaciones sociales y comunidades de las iglesias de nuestro país, el lunes 24 de marzo se…
-
Hugo Rivas: «Una manera segura y creativa de trabajar emociones»
Hugo es un artista plástico salvadoreño que facilita talleres de arteterapia a personas que experimentan dificultades relacionadas con la salud mental. Según el artista, la…
-
Los periodistas en la encrucijada
La instauración de un modelo político autoritario en la sociedad, que implica censura y persecución de periodistas, el desplazamiento del interés de los consumidores para…
-
Rebeca Gómez: «Una de mis aspiraciones es recuperar parte de la cobertura vegetal de San Miguel»
Los esfuerzos locales en contra de la minería metálica, del mal manejo de la basura, de la protección de cuencas hídricas, entre otros, deben nacer…
-
La lucha por un cambio cultural en favor de la vida
En medio de retrocesos democráticos y una persecución a defensores de derechos humanos, organizaciones feministas abanderan la lucha contra la minería metálica, por las implicaciones…